文章主题:文章标题, 美国, 经济, 时代
大家一起来学习The Economist June 17th 2023 United States “AI and schools —Teacher’s pet — How ChatGPT could help teachers and lower the cost of college” 这篇文章的倒数第一段。
The Economist June 17th 2023 United States
查字典
1. bloat
bloat v.(使)膨胀,(使)臃肿
造个句子
If I eat it, my stomach bloats up.
我要是吃了它就会胀肚。
2. bloated
bloated adj.
a. 膨胀的,肿胀的,臃肿的
b. 过于庞大的,巨富的
翻译下这段吧
Dr Harris is excited about what all this could mean for college costs. Many universities, including Union College, Stanford University and others, will charge about $80,000 a year next year for tuition, room and board. In 2021 the median household income in America was $71,000. College administration in America has become bloated. AI could eliminate the need for some of these jobs, and maybe enable colleges to pass savings on to students. ChatGPT may have killed the college essay, but with all its potential in and out of the classroom, perhaps that is ok.
这一切对大学的费用可能意味着什么,哈里斯博士对此感到很兴奋。包括联合学院、斯坦福大学和其他大学在内的许多大学,明年将收取约8万美元的学费和食宿费。2021年,美国家庭收入中位数为7.1万美元,而美国大学管理部门已变得臃肿不堪,管理费用也相应增加。人工智能可能消除对其中一些工作的需求,这样也许能让大学把节省下来的资金转用到学生身上。ChatGPT可能扼杀了大学论文,但鉴于其在课堂内外的所有潜能,也许那没什么问题。
任何译文没有标准答案,此译文未经推敲深究,仅供参考,欢迎挑刺、评论、点赞、收藏、私信、转发、赞赏,谢谢!
文章标题, 美国, 经济, 时代
AI时代,拥有个人微信机器人AI助手!AI时代不落人后!
免费ChatGPT问答,办公、写作、生活好得力助手!
搜索微信号aigc666aigc999或上边扫码,即可拥有个人AI助手!