文章主题：外语教育, 变革, 语言智能, ChatGPT

666AI工具大全，助力做AI时代先行者！

共享学习，信息时代的生活方式。知识传播摆渡人，专注推荐好文好书好资源——加油，研习人！

‍‍‍‍‍‍

‍

欢迎关注我们，一站式分享海量语言学术资源

来源编辑：上海外语音像出版社公众号

转载编辑：研习君

敬请星标应用语言学研习，喜欢请点赞，分享请转发⭐

敬请关注并星标，欢迎点赞、在看、转发！

会议通知（3号通知）| 机遇与挑战·语言智能（ChatGPT）时代外语教育暨翻译学科高质量发展高峰论坛

为深入学习贯彻党的二十大精神，促进AI时代外语教育暨翻译学科的高质量发展，中国英汉语比较研究会外语教育技术专业委员会联合《外语电化教学》期刊编辑部于2023年4月25—28日，在云南昆明理工大学举办“机遇与挑战·语言智能（ChatGPT）时代外语教育暨翻译学科高质量发展高峰论坛”。会议特邀国内外语教育及翻译学科顶级学者领衔主讲翻译在语言智能时代的发展与变革大趋势，探讨如何直面ChatGPT等人工智能技术的冲击，并科学应变，利用语言智能成果赋能外语教育教学与翻译人才培养等课题。

本论坛主要议题

（1）外语教育学科发展与变革

（2）语言智能（ChatGPT）时代外语教育的机遇与挑战

（3）知识生产新态势下，人工智能对翻译专业的冲击与重构

（4）语言智能（ChatGPT）时代翻译专业学科建设与人才培养

（5）数字人文时代大学外语课程思政教学模式探索

（6）基于知识图谱的本科翻译教学理论与实践

会议议程

会议组织

主办单位

《外语电化教学》编辑部

中国英汉语比较研究会外语教育技术

专业委员会

承办单位

昆明理工大学外国语言文化学院

上海外语音像出版社

学术指导

《上海翻译》

《当代外语研究》

《外语电化教学》

上海翻译专业学位研究生教育指导委员会

全国翻译专业学位研究生教育指导委员会

时间地点

会议时间

2023年4月25—28日

报到时间

2023年4月25日全天

报到地点

云南省昆明市丽水云泉大酒店

（地址:云南省昆明市呈贡区大学城聚贤街768号    电话:0871-67468888）

报名缴费

长按识别或扫描二维码填写在线报名表提交。

注：因届时旅游旺季，当地交通住宿紧张，本次大会参会名额有限，请大家尽快报名，会务安排以会务费到账为准。

友情提示：普通参会代表需合住一个标间。若有其他额外住宿需求，请另外提前自行预订住宿。

会务费：1200元/人

（交通费和住宿费自理）

（1）报到现场刷公务卡或现金

（2）银行转账户名:上海外语音像出版社有限公司

   开户行：中国工商银行上海市上外支行

   账  号：1001 2744 0901 4413 243

（3）微信扫码支付

在进行转账或者在线支付时，请您务必详细地备注付款信息，例如：“张三 上海外国语大学 2023昆明会议”。我们强烈推荐您获取电子发票，并在会议结束后的两天内将其发送至您的电子邮箱；对于纸质发票，我们将在会议结束后的一周内为您寄出。

会务组联系人

周老师:15802100905

（微信:tyrazhou）

陈老师:13917441119（微信）

麻老师:13361887986（微信）

郭老师:15900935959（微信）

上海外语音像出版社

《外语电化教学》编辑部

中国英汉语比较研究会外语教育技术专业委员会秘书处

2023年4月18日

让知识充盈你的每一天！

推荐阅读欢迎点击下方关注公众号，获取最新交流群二维码

综合编辑：应用语言学研习

微信公众平台审核：研习君

技能提升《三大研究范式：定量、定性、混合研究》总时长超600分钟的专栏课一次性学好3大研究范式10余种研究方法！‍

推荐 | 肖桐、朱靖波著《机器翻译：基础与模型》

国家社科中华学术外译项目申报：要点、重点和关键点讲座回看 | 黄忠廉教授：国家社科后期资助项目申报书的设计与书稿的打磨研习指南‍国内外常见语料工具一览收藏 | 国内外好用的语料库资源汇总科研工具 | 46款免费机器翻译平台大集合讲座回看 | 文献综述如何催生论文、专著和项目翻译必备术语库和语料库合集（附网址）！书单 | 41种语言学好书推荐，值得收藏！

新书推荐

专题讲座双一流大学语言学博导夏教授等主讲（语言学、人文学院专场）

基础文献荐读

推荐阅读：通知｜ChatGPT时代机器翻译译后编辑工作坊完整版南大核心（2021-2022）期刊目录乔姆斯基其人其事丨“语言学那些事”系列“外语学院”专场 | 2023年度国家社科基金项目申报线上培训教育部人文社科项目申报线上培训——语言学、翻译专场文库又上新啦！外国语言学及应用语言学专业的小硕小博们都在学些啥？1号通知 | 2023年度国家社科基金项目申报线上培训（6大学院专场）研究方法专栏讲座 | 三大研究范式：定量、定性、混合研究书单 | 语言学好书50种，强烈推荐！收藏！MTI 翻硕研究生必读书目(2022年版)147所双一流高校博士毕业发表学术成果要求汇总刚刚，2022软科世界一流学科排名发布语言学CSSCI 集刊集锦（附投稿信息）语言文学八大刊物选题征集汇总重磅丛书 | 语言学及应用语言学名著译丛书目请查收全网最全的论文搜索下载渠道北京外国语大学英语学院本科生推荐阅读书单上海外国语大学英语学院推荐必读书目书单 | 北京大学中文系及英语专业推荐阅读书目138页PPT | 划重点、打七寸：毛浩然教授分享国家社科项目申报的器与道乔姆斯基晚年学术思想的集中展示丨《语言的科学》（汉译世界学术名著丛书）面世第五届中国语料库语言学大会：思想与技术（1号通知）书单 | 语言学好书50种，强烈推荐！书讯 |《认知语言学》中译本出版！《外语教学》2022年第4期目录《现代外语》2022年第5期 目录及摘要讲座回看 | 黄忠廉教授：国家社科后期资助项目申报书的设计与书稿的打磨重点栏目介绍 | 中国外语教育变革大讨论重磅｜2022年中国人文社会科学集刊评价名单（语言学）Chomsky最新讲座回放：“语言学创新”系列讲座（二）访谈Noam Chomsky：语言学研究的回顾与展望英语学习 | 可汗学院 英语语法 全121讲重磅｜2022软科中国大学专业排名（语言学）访谈视频 | 乔姆斯基：语言最大的用途并不是交流收藏｜15个国外主流免费学术论文数据库（国内直接打开）语言学家David Crystal 访谈：母语者神话中国英语教学的十大神话（Myths）视频回放 | 2022年版义务教育英语课程标准解读（王蔷）重磅！《义务教育英语课程标准（2022年版）》全面解读（PPT分享）重磅新书 | 乔姆斯基《句法结构》（第2版）汉译本陆谷孙：中国学生应该如何学英语?“当代国外语言学与应用语言学文库（升级版）”又上新啦！科研工具 | 46款免费机器翻译平台大集合南大核心CSSCI全学科期刊目录（含扩展版）教育部发布：第1~13批外语词中文译名，建议收藏！【名家论坛】姜望琪 / 好翻译的标准纠正对“以学生为中心教育”的误解大家观点 | 邢福义：“复制”与“抄袭”重磅资源丨新冠疫情英语语料库人工智能时代下语言学研究的理念与取径文献综述高分模板：引言、主题＋结论近五年国际中文教育领域高层次立项清单首部对标《等级标准》的《国际中文学习词典》全国翻译硕士专业学位点详情表（截至2022年4月12日）福利 | 273款答辩PPT模板送给辛勤写论文的你（附答辩攻略）《外语教学与研究》2022年第3期目录《外语教学》2022年第3期目录讲座回放 | 程晓堂：义务教育英语课程发展的新方向【学术前沿与动态】国外课堂二语习得研究动态（2010—2019）王守仁 | 从语言能力到核心素养：新课标的课程目标及其变化（论坛发言最新修改稿）生成语法学的研究内容及研究方法（徐烈炯著《生成语法理论》选读）资源分享 | 语言学、文学公开课精选重磅丨2022软科中国语言类大学排名出炉（附中国大学完整排名）负面清单！研究生千万别在这些刊物上发文章！广东外语外贸大学开放33门精品在线课程！西安外国语大学开放25门精品课程，附课程链接上海外国语大学开放50门精品课程！（内含链接）北京语言大学开放45门在线课程学位授予单位外国语言文学一级学科下自设交叉学科名单（不含军队单位）推荐10本最适合学英语的外刊争鸣 | 语料库语言研究的“器”与“道”讲座 | David Crystal: The future of Englishes （回放链接+笔记）吴岩司长近5年（2018-2022年）报告汇总（35篇）可下载快收藏！第94届奥斯卡10部获奖大片高清完整版【在线观看】学术前沿 | 外语学习无聊情绪研究: 综述与展望Noam Chomsky | Mind Your Language陆俭明 |“学好语文是学好一切的根本”翻译常用的22个语料库100部必看的高分英文电影，千万别错过！（资源合集）陈平：语言学的一个核心概念“指称”问题研究CSSCI来源期刊最新总目录（含扩展版，2021-2022），建议收藏！

扫码关注↑↑↑ 即可获取最新入群二维码！

目前已有 8.8 万语言文学、区域国别与

跨文化传播学研习者关注本公号

欢迎加入交流群，分享学习，共同进步！

欢迎点赞、在看、分享三连！

赞一个，点亮在看

AI时代，拥有个人微信机器人AI助手！AI时代不落人后！

免费ChatGPT问答，办公、写作、生活好得力助手！

搜索微信号aigc666aigc999或上边扫码，即可拥有个人AI助手！